:: AWAN~SIGUAWINI~SPEMKI écoute
type : miseenson - date : 3 décembre 2006
Ecoute sélection sur France Culture dans le cadre de l'atelier de Création Radiophonique
Dans le cadre d’une résidence du programme « Résidences croisées Alsace, France / Lac Saint-Jean, Québec », Pierre Belouin a présenté à Langage Plus l’exposition « awan ~ siguawini ~~ spemki ~~~ », qui signifie en Abénaki « air/au printemps/paradis ». Maison, Forêt, Lac, Usine sont les dénominateurs communs de ses prises de vue et de son, faites de manière volontaire dès la première semaine de son arrivée, afin de conserver la première impression de sa découverte d’Alma et des environs. Huit photographies couleur de paysage sont accompagnées d’un paysage sonore que l’artiste a prélevé sur chaque lieu photographié. Les enregistrements ont été transmis avec l’image correspondante par Internet à des plasticiens sonores français. L’Atelier présente ce soir cinq bandes originales composées par Rainier Lericolais, Eddie Ladoire, Norscq, Ramuntcho Matta et Wild Shores
Plus d'infos : www.radiofrance.fr/chaines/france-culture/programmes